Beyoğlu çoğunlukla mekânlarıyla ele alınmıştır bugüne kadar. Cadde-i Kebir’in özellikle “Pera” adıyla anıldığı dönemlerin işlendiği “hatırat” ise, yok gibidir.
Beyaz Rus aristokratı Barones Valentine Taşkın’ın anıları, bu nedenle tarihsel değer taşımaktadır. Kitaptaki çalışmanın büyük bölümüyse, Beyoğlu sakinlerinin sokak sokak, ev ev dökümüne ayrılmıştır. Bunun için 1881’de yayımlanan “Annuaire Orientale” (Doğu Yıllığı) ciltleri taranmış, Beyoğlu’nun en kalabalık sokakları seçilerek kişiler, meslekleri ve adresleri tek tek günışığına çıkarılmıştır. Böylece 19. yüzyılın sonuyla 20. yüzyılın başından iki Beyoğlu kesiti sunulmustur.
Amaç araştırmacıların (özellikle meslek grupları üzerinde çalışma yapanların) ellerinin altında bulundurabilecekleri “anı/arşiv” oluşturmaktır.

Beyoglu district, where foreigners used to live until the beginning of 20th century, has been widely known and taken into account mostly for its venues.
The map of Cadde-i Kebir (The Great Street) as it was once called “Pera” ceased to exist. That's why the memoirs of the White Russian aristocrat, Barones Valentine Taksin, are highly valued in their historical means.
Most of the work in the book consists of the street and house-wise accountability of Beyoglu inhabitants.Therefore, the volumes of “Annuaire Orientale” (The Eastern Yearbook), published in 1881, have been screened widely to unfold the jobs and adresses of the people residing in the most crowded streets of Beyoglu. Consequently, two cross sections of Beyoglu, one taken at the end of the 19th century and the other at the beginning of the 20th, have been provided.
The intention is to develop a “memoir/archive” that researchers (especially those working on job families) will want to keep in hand for reference purposes.

Ürün Özellikleri

Sayfa Sayısı	154
ISBN	9789759539268
Dil	Türkçe
Baskı	1
Cilt	Karton Kapak
Boyutlar	16,5 X 23,5 cm
Ağırlık	400
Türü	Tarih

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Ürün Yorumları